ENGLISH TEXT BELOW

Prologo istnieje od 15 lat, jednakże kolektorami zajmuje się od trzech sezonów. Przez 36 miesięcy prowadzone były szczegółowe badania uwarunkowań technicznych, powstało kilkanaście prototypów urządzeń, które były testowane we wszystkich warunkach pogodowych, we wszystkich porach roku, zanim ostateczny projekt trafił do produkcji. Testowe egzemplarze pracują w Karkonoszach oraz...Portugalii dając dowody na prawidłowe opracowanie detali urządzenia.
Wypróbowaliśmy wszystkie możliwe typy materiałów izolacyjnych, materiałów na ścianę frontową oraz głównego korpusu kolektora. Obecne rozwiązanie jest już sprawdzone i dopracowane. Od istniejących na rynku produktów konkurencyjnych różni się przede wszystkim niskimi kosztami nabycia, bardzo małym ciężarem, co ma związek ze sposobami montowania

oraz faktem, że nasz kolektor można stosować jako urządzenie przenośne lub tymczasowe.

Wyróżniającą cechą naszego produktu jest unikalna możliwość zwrotnego wydmuchu zbyt ciepłego powietrza z kolektora a co za tym idzie z pomieszczenia do którego jest on podłączony. Nie jest to "klimatyzacja" ale wycią ciepłego powietrza. Tej funkcji nie oferuje żaden producent.

Niektóre z wyników pomiarów zilustrowane są w dziale "produkty"
Wykresy pokazują jak duże osiągnęliśmy wartości w zakresie uzysku temperatury, nawet w mroźne zimowe, ale słoneczne dni.
Niska cena zakupu kolektora skalkulowana jest tak, aby zachęcić do kupienia polskiego produktu, zaprojektowanego i wyprodukownego w polskiej firmie.
Kolektory były prezentowane na Poznańskich Targach Rolniczych w lutym 2013r. wzbudzając ogromne zaintersowanie hodowców zwracających szczególną uwagę na walkę z nadmierną wilgocią w pomieszczeniach hodowlanych.
Sprawdź, ryzykując niewielką kwotą pieniędzy jak wspaniałym darem jest darmowa energia pochodząca ze słońca...

ProLogo
as an independent firm exists on the maket for last 15 years. Air-collectors became it's new product in last  years. During three years, season after season all necessary research works were continued to create the most efficient product. We have tested and verified all possible kinds of insulation materials, body and front cover materials, fans and other details.
Few experimental models work in hard conditions in Polish mountains and in hot Portugal! giving us lots of information (and positive feed back from their users on the other hand...)
As a result we offer a fully autonomous collector.
In contrast to other similar products our collector is surprisingly lightweight, extreemly easy to mount and has a very low price. The unique feature has been added last month - cooling mode - reversed air flow to exhaust hot air outside!
Easy way of mounting enables part-time use in critical situations like floods, heavy rain-effects etc.
Our collectors gathered crowds of visitors during Agricultural Fair in Poznan, February 2011. A completly new field of usage appeared after many consultations with farmers and animal breeders...